في حياته المديدة تعلّم غوته وعلّم كثيراً. وعايش إشكاليات الإبداع والسلطة والمجد والحب والسعادة والألم، وتماهت هذه بتلك، حتى ليتسائل المرء: هل كتب غوته أشعاراً أم كانت حياته قصيدة طويلة؟ وهل صاغ النصوص المسرحية أم كانت حياته دراما حافلة بالقضايا والشخصيات والأحداث؟
-هيلدغارد شتاوسبرغ.
..
يضم كتاب (غوته.. العبقرية العالمية).. أعمال غوته وإبداعاته الإنسانية التي بها خلد غوته أدبه، فقد تجاوز الزمان والمكان في عطاءه لأنه كان الإنسان بكل ما تحمله الكلمة من معنى. وقد مثل هذا الكتاب حسراً بين الثقافات حيث ساهم نخبة من الكتاب في تحريره: سعيد عقل، مصطفى ماهر، عبد الغفار مكاوي… فولفانغ غونتر ليرش وآخرين، كل قدم ما بوسعه ليعطي القارئ فكرة متنوعة عن غوته بمختلف أوجه إبداعاته.
