خارج الزمن، في المسافة بين حياتين وفي لحظة حساب، يتمّ التحقيق مع امرأة عجوز حول الأذى الذي تسببت به في خلال حياتها الماضية للبيئة والكائنات من حولها، من النحل والفراش إلى دود الأرض والعصافير. ما من جريمة صغيرة هنا، فكل شيء في الكون، من الذبابة إلى الإنسان، تحركه طاقة الحياة ذاتها. الكتاب دعوة للتأمل العميق في مسؤولية البشر عن كوكبهم، وتمجيد عال للحياة على هذه الأرض بكلّ ما فيها من تنوّع وغنى.
ماكنت لأؤذي ذبابة
آن ليز غروبيتي
