"ان حياة مي المملوءة بالاحداث المهمة، وبالمآسي، وبالاعمال الجبارة، لا تقل شأنا عن كتاباتها، لكنها مجموعة متداخلة من الالغاز يكثر فيها التأويل والاجتهاد.
من ثم فمنتهى ما سعيت اليه يوم صدر هذا الكتاب في طبعته الاولى وما ارجوه بمناسبة هذه الطبعة ان يسهم هذا الكتاب في جلاء جوانب من حياة مي ومن مرحلة هامة في تاريخنا الادبي لا يجوز ان تبقى مشاعا للخيال".
